เมื่อวานเป็น “วันนักบินโลก” 26 เมษายน
ขอให้เพื่อนร่วมวิชาชีพทุกท่าน
ทำการบินด้วยความปลอดภัย
มีความสุขทุกเที่ยวบินนะครับ
ผมมีเรื่องราวการแสดงน้ำใจของพวกเรานักบิน
ถึงแม้จะต่างสายการบินในการช่วยเหลือติดต่อสื่อสารกับเจ้าที่ควบคุมการบินภาคพื้นมาเล่าให้ฟัง
นักบินสามารถช่วย relay on air traffic control (ATC) ซึ่งก็คือการให้ความช่วยเหลือสายการบินอื่นๆ ที่อาจประสบปัญหาการสื่อสารทางวิทยุหรือไม่สามารถส่งข้อความไปยัง เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ (ATC)โดยตรงได้
อาจเป็นเพราะปัญหากับระบบสื่อสาร
หรือระยะทางไกลเกินกว่าจะสื่อสารได้
เปรียบเทียบง่ายๆ คล้ายกับว่าโทรไปหาเพื่อนแล้ว ติดต่อไม่ได้ด้วยสาเหตุใดๆก็ตาม เราสามารถขอความช่วยเหลือจากอีกคนนึงที่อยู่อยู่ใกล้กับเพื่อนเราให้ช่วยส่งข้อความของเราไปให้เพื่อนแทนเราได้ 
ขั้นตอนดังกล่าวทำงานดังนี้:
Continue reading “น้ำใจบนฟ้า กับThe World Pilots’ Day on 26 April”